Cómo nos mantenemos neutrales
ThinkBallot nunca te dice cómo votar. La neutralidad no es solo una promesa: así está construido el sistema. Aquí está todo el proceso, explicado de forma sencilla.
El proceso
1 · Fuentes oficiales
La Guía Oficial de Información para el Votante de la Secretaría de Estado y la Oficina del Analista Legislativo. Nada más.
2 · Copiar palabra por palabra
Cada dato se copia exactamente, con un enlace a la página de donde viene. Ninguna IA escribe las fichas.
3 · Bias Buster verifica
Cada dato debe aparecer palabra por palabra en su página de origen; si no, no se publica nada. Nuestras propias etiquetas deben pasar todas las revisiones.
4 · Tu boleta
Lo que lees es una consulta rápida de esos datos ya revisados. No hay IA funcionando mientras navegas.
Una excepción: cuando haces una pregunta, una IA redacta una respuesta solo con el texto oficial, con citas, y Bias Buster la revisa antes de que la veas.
Tu pregunta
«¿Cómo debo votar?» siempre recibe la misma respuesta: eso lo decides tú.
Borrador basado en la fuente
La IA solo puede usar el texto oficial de esta propuesta y debe citarlo.
Bias Buster
Revisión de citas, números, palabras tendenciosas y equilibrio, una revisión con IA y luego las revisiones otra vez.
Respuesta
Se muestra con sus citas, sus fuentes y el resultado de Bias Buster.
Las respuestas a las preguntas sugeridas se preparan con anticipación. Para las páginas en español y en chino, ThinkBallot traduce solo una respuesta en inglés que ya pasó Bias Buster; nunca redacta una nueva. Cada número debe coincidir con el inglés, y una segunda IA compara cada oración traducida con el inglés: el mismo significado, sin agregar ni quitar nada, sin palabras persuasivas. Una traducción que no pasa alguna revisión no se muestra; en su lugar ves la respuesta en inglés. Las citas siguen siendo texto oficial: la traducción oficial de la Secretaría de Estado cuando contiene el mismo pasaje palabra por palabra; si no, el original en inglés.
Las reglas
| Regla | Qué significa |
|---|---|
| Solo fuentes oficiales | Todo viene de la guía oficial para el votante y del Analista Legislativo. Nada de noticias ni redes sociales. |
| Sus palabras, no las nuestras | Los resúmenes, lo que significan SÍ y NO, los efectos fiscales y los argumentos se muestran palabra por palabra, cada uno con un enlace a la página exacta. |
| Los dos lados, por igual | SÍ siempre va antes que NO, con el mismo diseño, estilo y color. Los argumentos oficiales a favor y en contra están uno al lado del otro. |
| Se cita o no se dice | Un dato sin fuente dice «No está disponible en la guía oficial». Una respuesta que no se puede respaldar no se muestra. |
| Nunca guardamos tu código postal | Solo usamos el código postal para encontrar tus distritos probables y luego lo descartamos. No registramos las preguntas. Las marcas y tu progreso de lectura se quedan en tu propio navegador. |
| Solo traducciones oficiales | En español y en chino, el texto oficial viene palabra por palabra de la traducción oficial de la guía para el votante de la Secretaría de Estado, y se revisa de la misma manera. Cuando no hay traducción oficial, se muestra el original en inglés. ThinkBallot nunca traduce texto oficial con traducción automática; solo traduce sus propias palabras: la interfaz y sus respuestas revisadas a las preguntas sugeridas. |
Bias Buster
Bias Buster revisa cada texto que escribimos y cada respuesta de la IA antes de que lo veas. Tiene dos tareas: nada de sesgo y nada de datos inventados.
- Revisión de citas. Cada punto de una respuesta debe citar el texto oficial, y la cita debe aparecer allí palabra por palabra. Si no, el punto se elimina.
- Revisión de números. Cada número, cantidad en dólares, porcentaje o fecha debe aparecer en el texto oficial.
- Revisión de palabras tendenciosas. Se detectan palabras persuasivas como «desastroso» o «de sentido común», a menos que el propio texto oficial las use.
- Revisión de equilibrio. Cuando se tratan los dos lados, SÍ y NO deben estar presentes, con una extensión parecida.
- Revisión con IA. Un segundo modelo de IA revisa cada respuesta para detectar enfoques parciales, sugerencias sobre cómo votar y afirmaciones que la fuente no respalda. Sus cambios pasan otra vez por las revisiones 1 a 4. Si la revisión no se puede hacer, la respuesta no se muestra.
Reglas de la comunidad
La conversación de la comunidad se abre después de las elecciones. Estas son las reglas que seguirá.
La conversación y los datos de la comunidad están en una zona aparte debajo de cada ficha oficial. Nunca pueden cambiar la ficha oficial. Ahí la gente puede tomar partido; ThinkBallot nunca lo hace. La moderación juzga el comportamiento, nunca las opiniones.
- Debate las ideas, no ataques a las personas. Nada de insultos, acoso ni expresiones ofensivas.
- Nada de spam, anuncios ni enlaces a fuentes no oficiales presentados como hechos.
- No compartas información personal de nadie, ni siquiera la tuya.
- Los comentarios aparecen de inmediato. Si cinco cuentas con antigüedad reportan uno, se oculta hasta que un moderador lo revise.
- Los datos de la comunidad necesitan un enlace a la fuente y un lenguaje neutral (revisado por Bias Buster). Las fuentes del gobierno se marcan con ✓ fuente oficial. Se publican solo después de que personas que se inclinan por el SÍ y personas que se inclinan por el NO los califiquen como útiles (consenso entre posturas), y un moderador confirme que la cita los respalda.
Privacidad
El sitio usa una sola cookie, para proteger sus formularios y, si inicias sesión, para mantener tu sesión abierta. Una cuenta guarda tu correo electrónico, tu nombre de usuario y un hash unidireccional de tu contraseña. Para limitar cuántas preguntas puede hacer un visitante, guarda durante 24 horas un hash unidireccional de su dirección IP; la dirección en sí no se guarda. Cuando escribes una pregunta, la pregunta y el texto oficial de la medida se envían a un proveedor de IA (OpenRouter, que los pasa a un servidor de modelos) para redactar la respuesta. ThinkBallot no guarda las preguntas escritas. Las fuentes de la página se cargan desde Google Fonts, que recibe tu dirección IP cuando se carga la página.
Lo que nunca haremos
Ningún respaldo. Ninguna predicción. Nunca «cómo deberías votar».